^Наверх

foto1 foto2 foto3 foto4 foto5


Get Adobe Flash player

Легенда о любви Ню-лана с Чжи-ню. Четыре сестры- дочери богини Вань-му-нянъ-нянъ спустились на облаках из своих небесных чертогов на вершину священной горы Лао-бай-шань искупаться в чистом, как кристалл озере, находящемся на самой вершине. Из этого озера берут начало (вытекают) три реки Тоу-дао-цзянь, Эр-дао-цзянъ и Сунъ-хуа- цзянъ, Сунгари. Серебряная река - это Млечный путь. (Ин-хань). Ню-лань - большая медведица. Чжи-ню - малая медведица. 7-е число 7-й луны, (время) когда, согласно вычислениям китайских астрономов, эти звезды входят в Млечный Путь.

Легенда о горе Лао-бай-шань // Вестник Азии. – 1910. – № 8. – С. 127–130. Записал В. Стромилов.

Работа поддержана грантом РФФИ, проект № 20-012-00318 «Образы России и Китая в художественной этнографии (по материалам русской и китайской литературы, публицистики Маньчжурии 20–40-х гг. XX в.)».