За последние 30 лет отечественные ученые достигли значительных результатов в изучении истории культуры китайцев и русских эмигрантов в Китае в первой половине ХХ века. Наиболее заметны исследования в области литературы и музыкального искусства. В статье представлен обзор китайских исследований по данной теме.

石金焕， 彭传勇. 民国时期在华俄侨文化史研究述评 // 黑龙江史志.– 2014. – № 5. – 页. 56–58 [Ши Цзиньхуань, Пэн Чуаньюн. Обзор исследований по истории культуры русских эмигрантов в Китае в период Китайской Республики // История Хэйлунцзяна. – 2014. – № 5. – С. 56–58].

Перевод выполнен аспирантом кафедры литературы и МХК АмГУ Сун Сыхань.

Работа поддержана грантом РФФИ, проект № 20-012-00318 «Образы России и Китая в художественной этнографии (по материалам русской и китайской литературы, публицистики Маньчжурии 20–40-х гг. XX в.)».