Текст описывает быт маньчжурских охотников и звероловов, историю охотничьего промысла в среде маньчжурских племён, раскрывает особенности устройства охотничьих фанз, специфики жизни и питания в таких таёжных жилищах, особенности хранения и сбыта добычи и др. Байков передаёт типичный распорядок дня таёжного охотника, рассказывает об особенностях таёжных троп, ведущих к фанзам, отмечает некоторые религиозные представления, описывает особенности таёжных братств. Отдельно выделяет охотников-корейцев.

Выдержки из наблюдений над жизнью и привычками тарабагана, произведенных действительным членом Императорского русского географического общества А.П. Фарафонтова.

В 1922 г. в харбинском журнале «Вестник Азии», печатном органе Общества русских ориенталистов в Харбине, А.П. Фарафонтов опубликовал приметы, поверья, заговоры и рассказы о нечистой силе, бытовавшие в среде русского населения Забайкалья и Приамурья, записанные им в 1916 г. во время путешествия от Харбина до курорта  «Шивонда» (Забайкальский край). Сегодня современный исследователь по этим материалам может не только восстановить представления, бытовавшие в народной среде начала ХХ в., но и информацию о местности, социальном положении, фамилии и имени информантов. Часть рассказов А.П. Фарафонтовым была собрана в Амурской области в станице Поярково (в наст.вр. п. Поярково), на хуторе Чесноковский (наст. вр. с. Чесноково) и в Забайкалье.

Легенда о том, как задумал Бог распределить все часы дня и ночи, чтобы люди знали, когда им нужно ложиться спать, и когда должны они вставать для жизни, созданной Самим Богом на радость и удовольствие всем людям.

Легенда о том, как лошадь недовольная своей внешностью была наказана Создателем. Так появился первый верблюд на земле.

Легенда повествует о старинных курганах Санинаинского аймака. Три брата стремясь получить богатство, нарушили целостность одного из курганов, где обитали злые духи. На эту местность обрушились болезни и несчастья.

Легенда о происхождение святого, исцелителя Балан-сынгэ, названного Гысыр-богдахан.

Автор в форме былички повествует об истории, случившейся с ним и его братом в маньчжурской тайге в верховьях Дербукана (приток р. Дербул) в ложкè Жолондо, где они остановились на ночлег, и наблюдали различные необычные явления: минеральную воду в ключе, различные звуки из оврага: смех, плач, мяуканье, свист и т.д. В дальнейшем даётся два объяснения: 1) сверхъестественное (якобы Жолондо (с эвенк. «песни сатаны», «песни нечистой силы») – место, где обитает нечисть); 2) рациональное (звуки издаются ветром, потоки которого проходят через удачное сочетание расстановки деревьев и камней в ложкè).

Легенда о знаменитом охотнике, которому покровительствовали духи. Охотник всегда возвращался с добычей. Однажды встретив другого охотника, они заспорили, духи отвернулись от знаменитого охотника и он проиграл спор. Так появился первый тарабаган.

Легенда в стихах о старике-знахаре  Громе и трех его сыновьях: Солнце – старший брат, Месяц – средний брат, Огонь – младший брат. Как отец Гром проверял любовь сыновей.

Легенда в стихах о непокорном татарине Ахмете  и разгневанном хане Кучуме. Хан Кучум предлагает или казнить татарина Ахмета, или помиловать если тот принесет стрелу казацкого калчана.

Текст посвящён одному из тунгусо-маньчжурских племён – орочонам – и раскрывает особенности их расселения, военно-административного устройства, использования орочонов как военной силы, перевода их на оседлое положение, устройства школ для орочонов, деления на роды и специфику быта: рождение детей, похоронная обрядность, особенности питания и одежды. Также приводится таблица расселения орочонских родов по населённым пунктам, содержащая информацию по родовым именам, количеству семей, членов семей, домов, школ, обработанных земель и общему количеству земель.

Приводятся сведения по школам для инородцев (коряков, тунгусов, гольдов, гиляков, корейцев и пр.), формам их устройства (церковные (миссионерские) училища с пансионами, сельско-ремесленные школы). Описывается типовой распорядок дня, меню, обучения в пансионатах для гиляков и гольдов. Раскрываются особенности и трудности устройства и содержания школ, ведения просветительской работы, учебной программы. Приводятся данные по материальному обеспечению школы и учеников, состоянию помещений. Проводится сравнение с корейскими школами.

Легенда о названии озера именем Бальджима. Один из сыновей Чингис-Хана отправился в далекие земли, там женился  на тунгуске Бальджиме. Ченгис-Хан звал возвратится молодого хана домой, но тот отказался, рассердился Ченгис-Хан и велел возвратить молодого хана. Пустились они в погоню, так и появилось озеро в Забайкальском крае Бальджима.

Легенда о происхождении русских. В одной пещере, в горах, жил один святой лама, который создал из метелок тростника солдат – эти войны и были первыми русскими на земле. У русских было тело белое и волосы русые, потому что метелки тростника светлые.

Легенда о происхождении чая. Жил в Китае старец-монах  по имени Фу-чу-Линь. Где монах втоптал свои ресницы, выросло кудрявое деревцо. С тех пор в Китае стал известен чай.

Легенда о том, как появилась гора «Шапка» на реке Амуре. О трех братьях, которые поделили земли. Старший брат приказал своему народу набрать в шапку земли  и высыпать в указанное место. Так выросла «Шапка».

Переводы китайских быличек, легенд и рассказов, осуществлённые И. Барановым и сопровождённые комментариями переводчика. В текстах раскрываются различные темы китайского быта, мифологии, народной религии: вызов духов, перерождение, сюжеты с типичными для китайской мифологии существами (лиса, дракон, тигр и др.), сыновняя почтительность и культ предков, традиционная медицина и многое другое. Всего приводится тридцать два народных рассказа, записанных составителями разных китайских сборников.

Легенда о любви Владимира и шаманки Адугэн. Адугэн была красивая шаманка, влюбилась в Владимира, отказал ей Владимир. Стала шаманка губить молодых парней за то, что Владимир не дал ей счастья.

Автор даёт описание природных условий территории возле Хайлара, рек Имин и Халха, отмечает особенности антропологического облика, языка, быта, религии и т.д. тунгусо-маньчжурских народов, проживающих в Барге: баргутов, забайкальских бурятов, солонов и орочонов, а также их торговые отношения с русскими, монголами, китайцами.

Легенда о появлении на границе Тибета белого хитрого человека Ян-гун-цза. Он остался в Тибете, а тибетцы стали очень бояться европейцев.

В 1920-1940 гг. в Харбине выходило множество литературно-художественных, общественно-политических периодических изданий на русском языке. С 1920 г. ежедневно в Харбине выходила общественно-политическая и литературная газета «Заря» (ред. М.С. Лембич, Е.С. Кауфман, Г.Г. Сатофский-Ржевский (младший) и др.) К серед. 1920-х гг. газеты выходила утром и вечером, в ней публиковались хроники и анонсы культурных событий, статьи и фельетоны, написанный на «злобу дня», рецензии на литературные произведения, театральные постановки, киносеансы и т.д.

Как приложение к журналу «Рубеж» выходил литературно-художественный и развлекательно-познавательный журнал для юношества «Юный читатель «Рубежа»» (с 1929 г.). Постоянной рубрикой была страничка для малышей, печатались стихи харбинских (А. Ачаир, А. Несмелов) и советских авторов (С. Маршак, К. Чуковский) для детей. Журнал был иллюстрирован рисунками.